(English follows)
Me largo de viaje… Bueno, nos largamos de viaje. Hemos aparcado el trabajo y demás obligaciones durante un año (de sept. 09 a sept. 10) para dar una vuelta por el mundo. Melargodeviaje.com es el detalle de esa vuelta al mundo: nuestras experiencias (blog), la ruta pormenorizada, todos los gastos, las imágenes de esos lugares, los sitios dónde dormimos… Todo ello con la intención de compartir nuestra aventura y quizás también ayudar/animar a otros viajeros a planificar su vuelta al mundo (o su viaje a cualquiera de los países que visitamos). Échale un vistazo a la web, y si te gusta, suscríbete y te iremos contando una vez por semana como nos va.
*¡Ah! y si quieres contribuir, no olvides comprar tus vuelos a través de cualquiera de estos links. Te cuesta lo mismo y nos estás ayudando a dar la vuelta al mundo.
|
|
Contacto: melargodeviaje[at]gmail.com
I´m leaving on a trip (Me largo de viaje). Actually, WE are leaving on a trip (NOS largamos de viaje). We´ve put “on hold” during one year (Sept. ‘09 – Sept. ‘10) our jobs and all other obligations to travel around the world. Melargodeviaje.com is the detail of this “round the world” trip: our experiences (blog), the costs, pictures, places where we sleep… We want to share this adventure with you and maybe help other travellers when planning a “round the world” trip. Go on, take a look… and if you want us to keep you posted, suscribe yourself to our weekly posts
.
****






a ver feas , claro que les voya seguir de cerca a las 2 este año que viene , un beso
Hola Hector! Has estado en casi todo el mundo!! A dónde vas el día 5? Por cierto, ya que has estado en Nueva Zelanda ¿nos puedes recomendar alguna empresa de alquiler de autocaravanas? Te seguiremos en tu blog! (podemos compartir links si quieres). Saludos!!
Actually I AM living su sueno…have been living it for the past 13 years. I will do this forever! And you both will be joining our efforts here in Nicaragua soon. We are all looking forward to your arrival. As the Nicas are so fond of saying, “bienvendo con brazos abiertos!”
Donna Tabor
Building New Hope
Granada, Nicaragua
Ya soy parte de la familia bloggera. se me hace difícil pensar que ésta será la única forma de veros durante un año (bueno, hasta que nos encontremos en Thailandia), pero ya sabéis que estoy feliz de que por fin se larguen de viaje.
Cuando nos encontremos en Thailandia me haré una web que se llamará mevoyalachucha.com
Los quiero
Querida Relesa,
Muchas gracias por tu comentario, cómo siempre eres tan elocuente! creo que vas a ser la persona que más voy a echar de menos durante este año de viaje… espero que te vaya muy bien en mi ausencia y que puedas venir la próxima primavera a Thailandia con nosotros, de verdad, me haría muchísima ilusión poder compartir parte de este sueño contigo.
Te quiero mucho,
alvaro (tu Cordi)
Hola chicos!!!! Qué emoción, esto ya tiene forma y queda muuuuy poco!!
Os felicitamos, la web está muy chula!!
Buenas vibraciones y que acabéis de pasar las últimas semanas tan bien como podáis!!! que lo bueno está por llegar!!
Un abrazo desde el Nepal!!
Álvaro cariño, emprendes tu mega-viaje el día de mi cumple, jejeje!!!
No hay que deciros nada, sólo que vais a disfurtar como enanos con unas experiencias increibles……. QUE ENVIDIA!!!
Espero verte antes de tu marcha.
Un besazo
Ana de la Raya
Hola Miguel!!!! Qué buena iniciativa, os pienso seguir de cerca, seguro que será super interesante. Os deseo lo mejor para este año, que conozcáis todo el mundo, os encontréis a vosotros mismos y crezcáis juntos, seguro que será super bonito y productivo!
Love and energy para los dos!!!
Hey Alvaro!!! I’m so jealous!! I think it’s such a great thing that you’re doing to set off and travel for a year!!! I look forward to reading all about it (will help my spanish
. Hopefully I’ll make it for you’re going away party!! See you soon.
Hola Alvaro!!
I wish you well on your journeys! You may want to get a hold of my ex-flatmate Eric Crespin who did a 2 year world trip a couple years ago and i think would be a great reference for you. If you don’t have Eric’s info I am happy to send it to you.
Besos and Happy wandering!
Christina
Boys, thanks for inviting me to follow this trip.
I am glad this will be online so in 2-3 years I can do the same with Jason.
I hope you are doing well and can’t wait to read about the adventures
Pibe… genial la pagina!!!! imposible no estar conectados con fcbk, hotmail,pag web …buenisimo asi no les perdemos pista de donde vayan..a proposito…cuando es la fecha de partida??? fiesta de despedida??? bueno ya nos diras algo,ok??? un saludo to both
Nos acabamos de enterar con Juan que pasada, nos parece genial este año que os tomáis así como también el poder compartirlo con vosotros; ya que la vida nos ha separado un poco por lo menos poder saber de vosotros por este medio.
Les desesamos lo mejor, que lo paseis genia, que descubrais rinconcitos del mundo.
Un besazo de toda la flia.
Hola chicos.
Que bien! y que alegria tener a otros dos en este mundo que se salen de la rueda, aunque sea por un tiempo!
Os deseo lo mejor y a ver si con un poco de suerte nos podemos despedir en persona (y conocer a Miguel, que todavía no lo conozco!)
Yo llego a España entre el 1 y 31 de Septiembre y el 2 o asi subo para Cambrils, o sea que si tenéis fiesta de despedida, contad conmigo a partir del 2!
Yo de momento estoy en Perú saliendo para Bolivia mañana por la mañana. Por aquí, gracias a mi trabajo tengo muchos contactos que os pueden ayudar a poder hacer cositas y activides bien de precio…o sea que lo que necesitéis, entrar en contacto
Y a ver si tengo un poco de tiempo y la cabeza en su sitio para pder escribir sobre mis viajes para que quede para la posteridad…ya que no soy muy dado yo a la tecnologia y no tengo mi propia web…por lo menos uso la vuestra!
Venga un beso!
hey
ahora que he estado mirando la ruta…a ver si encuetro tiempo y os hago un resumen de centro america, sobre todo Costa Rica y Guatemala donde pase la mayor parte del tiempo..
Y mejico…2 palabras…
IM PRESIONANTE
si os lo sabéis montar bien!
Gracias por vuestros ánimos chicos,
Mejico, no nos lo perdemos eso esta claro, de hecho comenzamos por alli la aventura.
Entre los primeros dias de septiembre (antes del 5) queremos hacer una fiesta de bienvendia, espero que podais estar todos.
besos
Hi Alvaro
thats also my dream. But i dont have the guts nor the money to do so.
So i admire your courage to do so And maybe one day i Will do so also. You Will give me all the tips from your journey.
I Will see you in bcn in 10 days Time to wish you good luck
besos
Omer
HOLA tio no se pueden perder ir al archipielago de LOS ROQUES a disfrutar de las mejores playas que existen
Hola my friend! do you forcast a translation system for your french supporters?
Keep the best address’ for me.
I will be the same trip when i will be retired… in a few years…-))
Take care!
besos
GG
Hola Alvaro!
Soy Sergio de Brighton!
que bien que envidia me dais… yo tb estoy por venderlo todo y salir corriendo!
espero que os vaya muy bien, os seguiré por aquí en todo momento
un besazo guapos!